الحلا عنواني بنوتة خبيرة
الساعة الان : عدد المساهمات : 949 العمر : 27 من اين عرفت المنتدى : صدفة/دفــــــئ الثـــــــــلوج العمل/الترفيه : طالبه متفوقه /النت والتسوق نقاط : 53773 تاريخ التسجيل : 07/12/2009
| موضوع: لماذا سمي المسجد بالانجليزية MOSqUe ( حا تنصدمووا ) الأربعاء سبتمبر 14, 2011 10:04 pm | |
| لسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله ها تنصدموا ! )
هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا
يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque
التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها
وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا
فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي
وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية
والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))
والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )
واين يوجد الباعوض؟
يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها
و طبعا اين يوجد المسلمين؟
يكثر وجودهم في المسجد
كم مرة تساءلت ؟
من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)
فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque
وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque
فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed
مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان جود الاله فيكون اي الله
ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..
أتمنى من جميع من يسمعها ينشرها للإستفاده . | |
|
الوردية بنوتة تستحق الشكر
الساعة الان : عدد المساهمات : 1085 العمر : 27 من اين عرفت المنتدى : عبر الصدفه العمل/الترفيه : طالبة نقاط : 49555 تاريخ التسجيل : 07/02/2011
| موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية MOSqUe ( حا تنصدمووا ) الخميس سبتمبر 15, 2011 7:24 pm | |
| جزالكي الله خير وشكر لتصحي المعلومه | |
|
leyla471 مشرفة
الساعة الان : عدد المساهمات : 1499 العمر : 24 من اين عرفت المنتدى : صدفة العمل/الترفيه : الرسم نقاط : 56636 تاريخ التسجيل : 27/04/2009
| موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية MOSqUe ( حا تنصدمووا ) الجمعة سبتمبر 16, 2011 9:57 am | |
| والله انصدمت يسلمو على توعيتنا وجزا الله خيرا
| |
|
قرة عين ابيهآ مديرة المنتدى
الساعة الان : عدد المساهمات : 2464 العمر : 31 من اين عرفت المنتدى : www.ftiat.yoo7.com العمل/الترفيه : ادارة المواقع نقاط : 61061 تاريخ التسجيل : 15/04/2008
| موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية MOSqUe ( حا تنصدمووا ) الأحد سبتمبر 25, 2011 9:11 am | |
| تسملي حبيبتي ع المشاااركة الاكثر من رائعة | |
|
أميرة الثلج بنوتة انيقة
الساعة الان : عدد المساهمات : 792 العمر : 25 من اين عرفت المنتدى : من اصدقائي المقربين العمل/الترفيه : مرحة نقاط : 48965 تاريخ التسجيل : 15/03/2011
| موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية MOSqUe ( حا تنصدمووا ) الأحد أكتوبر 02, 2011 4:35 pm | |
| مشكورة ويعطيكي الف عااافية
على المعلومة
دمتي بخيـــــــــــر
| |
|
فـيـےـوونـكـﮩ.. بنوته جديدة
الساعة الان : عدد المساهمات : 14 العمر : 829 من اين عرفت المنتدى : منـ محركـآآتـ الـبـحـث ــ العمل/الترفيه : طــ;ـآآلـبــ;ــة نقاط : 45126 تاريخ التسجيل : 21/12/2011
| موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية MOSqUe ( حا تنصدمووا ) الأربعاء ديسمبر 21, 2011 9:06 pm | |
| | |
|
الحلا عنواني بنوتة خبيرة
الساعة الان : عدد المساهمات : 949 العمر : 27 من اين عرفت المنتدى : صدفة/دفــــــئ الثـــــــــلوج العمل/الترفيه : طالبه متفوقه /النت والتسوق نقاط : 53773 تاريخ التسجيل : 07/12/2009
| |